A cinque mesi dal lancio ufficiale di Crimson Desert, è finalmente disponibile il doppiaggio in spagnolo grazie all'aggiornamento 2.00.00.
A cinque mesi dal lancio ufficiale di Crimson Desert, è finalmente disponibile il doppiaggio in spagnolo grazie all’aggiornamento 2.00.00. L’unico inconveniente è che, a differenza di altri titoli, non potremo cambiare la lingua con la stessa facilità, ma dovremo scaricarla separatamente. Per questo, in questa guida completa ti spieghiamo come scaricare il pacchetto lingua per non avere problemi e goderti al meglio l’esperienza di gioco in Crimson Desert.
Prima di procedere, assicurati che Crimson Desert sia aggiornato alla versione 2.00.00 o superiore. Il doppiaggio in spagnolo, infatti, è parte integrante di questo aggiornamento, che include anche nuove voci in tedesco, francese, giapponese e portoghese brasiliano.
Come attivare il doppiaggio in spagnolo su Crimson Desert per PC
Steam
La procedura per cambiare lingua in Crimson Desert varia a seconda della piattaforma di gioco.Su Steam, dovrai accedere alla libreria, fare clic destro sul titolo (Crimson Desert, in questo caso) e selezionare Proprietà / Lingua, quindi scegliere Spagnolo. Una volta fatto, i file necessari verranno scaricati automaticamente. Infine, dopo aver avviato il gioco, dovrai navigare in Menu/Altro/Impostazioni/Lingue e Audio per configurare il doppiaggio in spagnolo.
Come attivare il doppiaggio in spagnolo su Crimson Desert per Console
PlayStation 5
Su PlayStation 5, il pacchetto voci si installa direttamente dalla console, non tramite un menu interno al gioco. Dalla schermata principale di PS5, posizionati sull’icona di Crimson Desert e premi il tasto Options sul controller.
Nel menu che si aprirà, seleziona Gestisci contenuto del gioco. Qui potrai visualizzare i diversi pacchetti di contenuto disponibili per il titolo. Cerca il pacchetto relativo alla lingua spagnola e seleziona Installa. La console scaricherà i file necessari per abilitare le voci in spagnolo su Crimson Desert.
Una volta installato il pacchetto, avvia Crimson Desert e accedi alle impostazioni di gioco. Vai su:Menu → Altro → Impostazioni → Lingua e audio. Seleziona Spagnolo come lingua per le voci. Puoi anche configurare separatamente la lingua dei testi e quella delle voci, quindi non è obbligatorio utilizzare lo spagnolo in entrambe le sezioni del gioco.
Xbox Series X|S
Su Xbox Series X|S, il pacchetto voci si installa tramite la gestione del gioco. Apri la libreria dei giochi della console e cerca Crimson Desert. Accedi alle sue opzioni e seleziona Gestisci gioco e componenti aggiuntivi. All’interno di questa sezione potrai visualizzare i contenuti disponibili per l’installazione. Cerca il pacchetto lingua relativo allo spagnolo e scaricalo per Crimson Desert.
Una volta terminata l’installazione, avvia Crimson Desert e segui lo stesso percorso indicato in precedenza per selezionare Spagnolo per le voci e configurare anche la lingua dei testi.
Cosa fare se il doppiaggio in spagnolo non appare in Crimson Desert?
Se hai aggiornato Crimson Desert ma il doppiaggio in spagnolo non appare nell’elenco delle lingue delle voci, non significa necessariamente che tu abbia installato male il gioco. Pearl Abyss ha riconosciuto un problema noto della versione 2.00.00 che può impedire la visualizzazione del doppiaggio in spagnolo in determinate circostanze. Il problema può verificarsi soprattutto se avevi precedentemente modificato la lingua delle voci prima di installare l’aggiornamento e solo in seguito scaricato il pacchetto lingua di Crimson Desert.
La soluzione indicata dallo stesso studio di sviluppo consiste nell’accedere a:Menu → Altro → Impostazioni → Lingua e audio e selezionare Predefinito (Default) come lingua per le voci.
Se il problema persiste, verifica anche che il pacchetto lingua spagnolo sia stato scaricato correttamente dalla piattaforma su cui giochi e che il titolo Crimson Desert sia aggiornato alla versione 2.00.00 o successiva.
