Pokémon ha annunciato la pronuncia ufficiale di Rayquaza, e i fan non sono sicuri di essere d’accordo. Da quando i Pokémon sono apparsi, le persone hanno pronunciato male i nomi di queste strane creature e solo in poche occasioni l’azienda produttrice dei giochi è intervenuta per correggere i fan.
Nella recente Serie Mondiale Pokémon, abbiamo assistito a un’altra correzione di un nome comunemente pronunciato in modo errato: Rayquaza. O forse dovremmo dire ray-KWAY-zuh. A quanto pare sì, perché questa è la pronuncia ufficiale, secondo The Pokémon Company.
Questa correzione è già apparsa in passato, ma la maggior parte dei fan si riferisce ancora al grande drago verde del cielo come ray-KWAH-zuh. Una piccola differenza, ma che ha molta importanza per i fan, come spesso accade con qualcosa di così amato come i Pokémon.
Per ora i fan dei Pokémon si aggrappano ancora alla vecchia pronuncia, ma forse sarà un caso simile a quello di Arceus (ar-CEE-us), in cui la gente accetterà gradualmente la versione ufficiale nel corso del tempo.
